Pronunciation: HAH-leh

In Hawaiian, hale means house or building. You’ll see it in all kinds of familiar names across the islands — from Haleakalā (House of the Sun) on Maui to Haleʻiwa (House of the ʻIwa Bird) on Oahu’s North Shore. In Honolulu, the Honolulu Hale — the city’s historic government building — stands as a beautiful symbol of community pride and gathering.

Beyond its literal meaning, hale also conveys a sense of belonging and welcome — a place where you’re received with warmth and care.

Local Tip:
When you see hale in a restaurant, shop, or hotel name, it often suggests a cozy, homelike atmosphere. Locals might even say, “Come to my hale,” when inviting someone over.

Cultural Note:
In Hawaiian life, a hale isn’t just a structure — it’s where family gathers, meals are shared, and stories live. The concept of hale reminds us that home is wherever aloha is found.

When you’re ready to find your own hale in Hawaii — even for a little while — we’ll help you feel right at home. Contact us today.