Pronunciation: broke da mout (just like it looks!)

When locals in Hawaii say something broke da mout, they means it’s so good it practically breaks your mouth – in the best way. It’s the ultimate compliment for food that’s not just tasty ( ‘ono), but mind-blowingly delicious.

You might hear someone say, “Brah, that laulau broke da mout!” or “Ho, this loco moco broke da mout already.” It’s a Pidgin phrase that packs a lot of feeling – satisfaction, happiness, and maybe even a little food coma into just three words.

Local Tip: 
If you’re eating something amazing at a local spot, like a plate lunch, fresh poke, or a malasada still hot from the fryer, and you want to impress, just say “Broke da mout!” and watch the smiles.

Cultural Note:
In Hawaii, food is more than a meal – it’s a celebration of life, family, and community. Broke da mout isn’t just about flavor; it’s about the love and joy that go into every dish, the ind that leaves you full and happy.

When you’re ready to explore Hawaii, we’re here to help you find all the broke da mout flavors locals love. Contact us today.